誰がために鐘は鳴る（ヘミングウェイ著）

冒頭のジョン・ダンの詩が良いと言う人がいた。
　
　こんな詩だ、
　
　なんびとも一島嶼（とうしょ）にてはあらず
　なんびともみずからにして全きはなし
　ひとはみな大陸（くが）の一塊（ひとくれ）
　本土のひとから　そのひとひらの土塊（つちくれ）を
　波のきたりて洗いゆけば
　洗われしだけ欧州の土の失せたるは
　さながらに岬の失せるなり
　汝（な）が友どちや汝（なれ）みずからの荘園（その）の失せるなり
　なんびとのみまかりゆくもこれに似て
　自らを殺（そ）ぐにひとし
　そはわれもまた人類の一部なれば
　ゆえに問うなかれ
　誰（た）がために鐘は鳴るやと
　そは汝（な）がために鳴るなれば
　
　今まで、海外の名作は余り読んでこなかった。
　哲学や宗教的な内容が含まれていると、そこで思考が停止してしまっていたからだ、ひたすら、小説は「面白いもの」へ逃げた。
　最近、古本でそういう名作が安く出回ってきたので、読んでみる気になった。
　案外、浅い考えで本を読んでいる。
　「ヘミングウェイは、一冊300円になったら読もう」･･･そんな具合だ。
　食わず嫌いというが、やはり読んでみると面白く参考になる。
　もっと、早く読むべきだった。

　さて、このジョン・ダンの詩をどう解釈するのか？
　形而上的（キリスト教）的にそのまま解釈するのか？
　それとも、人間中心で考えるのか？

　そもそも、
　この内戦の意味は何か？
　殺戮の意味は何か？
　時間の意味は何か？
　人間の命は本当に大切なのか？
　ロバート・ジョーダンが最後（期）に掴んだのは何か

　それが、この詩の内容なのだろうか？