雨月物語・春雨物語（上田秋成著）

　本書は、円地文子氏による現代語訳、河出文庫版（2008年）を読む。

　本来は、原書を読むほうが良いのだろうが、恥ずかしながら、（昔の）日本語が良く読めないのだ。
　だから、現代語訳で読んだ気にさせていただいた。
　（ちなみに、「海辺のカフカ」のカフカ少年は、夏目漱石を読破した、しかし、私は、夏目漱石の小説の言葉が難しくて理解できないのだ･･･反省。）

　そして、雨月物語については、その内容について、評価されている方も多いので、いつかは読もうと思いつつ、本書はある意味ガイダンスとして読んだ形。
　
　確かに、その怖さは現代風ではないのだが、何か、とても感じ入るところがある。
　まぁ、自分が、そういう境涯になったのかもしれないと思った。